Long Live the Training Log
Evidently, whatever my hosting service did also fixed my training log's database issues. Since time to fix this problem was the last straw in deciding to just let it die, maybe I should reconsider.
So, maybe I'll keep posting there.